Щурихина Валерия Вячеславовна
Оценка от учеников
Согласно отзывам 💬, Валерия Щурихина зарекомендовала себя как высококвалифицированный специалист в области перевода. Один из ключевых плюсов, отмеченных клиентами, — это её профессионализм. Она показывает глубокое понимание специфического материала и всегда обеспечивает точность и согласованность в переводах. Отзывы подчёркивают её способность сохранять оригинальный дизайн текстов, что особенно важно при работе с комплексными и объемными проектами.
Важное преимущество Валерии — оперативность. Клиенты часто отмечают, что все задания выполняются не только в срок, но и зачастую раньше установленного дедлайна. Её внимание к деталям и качество работы также неизменно вызывают похвалу, что говорит о высоком уровне доверия к её компетентности.
Коммуникабельность Валерии получила множество позитивных откликов. Она всегда на связи, оперативно отвечает на запросы и оказывает поддержку в процессе выполнения работы. Её внимательность к пожеланиям клиентов и конструктивный подход к переводам, включая научные работы и технические тексты, подчеркивают её желание обеспечить высокий стандарт обслуживания.
Где преподаёт
► Репетитор Щурихина Валерия Вячеславовна работает и преподаёт территориально: г. Кемерово, а также проводит дистанционные занятия.
Как связаться
► Записаться на занятия к Щурихиной Валерии Вячеславовне легко и удобно.
Просто нажмите кнопку «Связаться с репетитором» и заполните небольшую форму, ответив на несколько вопросов. После этого репетитор получит вашу заявку и свяжется с вами для уточнения деталей.
Примеры работ и личные достижения
Описание и стоимость услуг
- Английский язык
- ВПР по английскому языку600 ₽ за час
- ЕГЭ по английскому языку1000 ₽ за час
- Разговорный английский языкуточняется при заказе
- Немецкий язык
- ВПР по немецкому языку500 ₽ за час
- ЕГЭ по немецкому языку1000 ₽ за час
- Бизнес-консультант
- Карьерный консультант
- Составление резюме
- Составление резюме на английскомот 1500 ₽ за усл.
- Выезд2000 ₽ за час
- Групповые занятия
- В паре600 ₽ за час
- Мини-группа700 ₽ за час
- Переводчик
- Перевод английскогоуточняется при заказе
- Перевод немецкогоуточняется при заказе
- Письменный перевод
- Деловой перевод
- Корпоративный перевод700 ₽ за страница
- Перевод бизнес-плана350 ₽ за страница
- Перевод презентации650 ₽ за страница
- Локализация программного обеспечения
- Локализация игр400 ₽ за страница
- Локализация сайтов400 ₽ за страница
- Медицинский перевод
- Перевод аннотаций200 ₽ за страница
- Перевод истории болезни400 ₽ за страница
- Перевод медицинских документов300 ₽ за страница
- Перевод медицинских справок600 ₽ за страница
- Перевод медицинских терминов350 ₽ за страница
- Научный перевод
- Перевод доклада300 ₽ за страница
- Перевод реферата300 ₽ за страница
- Перевод статьи800 ₽ за страница
- Перевод видео300 ₽ за мин.
- Перевод документов
- Перевод аттестата800 ₽ за шт.
- Перевод водительского удостоверения600 ₽ за шт.
- Перевод военного билета1100 ₽ за шт.
- Перевод диплома1400 ₽ за шт.
- Перевод документов для визы550 ₽ за шт.
- Перевод паспорта500 ₽ за шт.
- Перевод пенсионного удостоверения1000 ₽ за шт.
- Перевод резюмеот 500 ₽ за шт.В зависимости от количества страниц.
- Перевод справки1000 ₽ за шт.
- Перевод трудовой книжки100 ₽ за шт.
- Перевод книг1000 ₽ за страница
- Редактирование переводов250 ₽ за 1000 зн.
- Составление глоссариев500 ₽ за страница
- Технический перевод
- Перевод инструкций750 ₽ за страница
- Перевод технических текстов600 ₽ за страница
- Перевод технической документации500 ₽ за страница
- Устный перевод
- Закадровый перевод1000 ₽ за ч
- Перевод телефонных разговоров1000 ₽ за ч
- Последовательный перевод1800 ₽ за чЦена договорная в зависимости от языковой пары.
- Устный медицинский перевод1500 ₽ за ч
- Устный перевод конференций1500 ₽ за ч
- Устный технический перевод1500 ₽ за ч
- Шушутажот 5000 ₽ за деньЦена может быть договорная в зависимости от времени.
- Подготовка к экзаменам
- ВПРуточняется при заказе
- ЕГЭуточняется при заказе
О репетиторе
Образование
- АНО ДПО «Институт этнокультурного образования», программа «Методика обучения взрослых немецкому языку с использованием этнокультурного компонента», 2022 г.
- Фонд поддержки и развития русско-немецких отношений «Русско-немецкий Центр встреч», проект «Академия перевода», участник, 2022 г.
- ФГБОУ ВО «Кемеровский государственный университет», Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникаций, специальность «перевод и переводоведение», 2018–2023 гг.
Опыт
- КРАОО «Координационный совет немцев», переводчик — 5 лет.
Отзывы о Щурихиной Валерии Вячеславовне
Здесь вы найдёте 18 отзывов о Щурихиной Валерии Вячеславовне.
💬 Все хорошо. Оперативность и качество —главное отличие этого исполнителя!
💬 Все выполнено очень быстро, с пожеланиями заказчика. Внимательный подход, конструктивный перевод научной работы.
💬 Очень вежливая девушка. Быстро отреагировала на заказ и принялась к выполнению. Грамотный специалист, качественно выполнила работу трудноразборчивого технического текста. Всегда рада помочь, если появятся вопросы по проделанной работе. Работу выполнила в срок.
💬 Профессионально, быстро, легко, не дорого! Спасибо за взаимодействие
💬 Спасибо, перевод был предоставлен быстро и качественно! Буду обращаться еще ;)
Рекомендации и подбор
Дипломы и сертификаты:
Дипломы и сертификаты:
